A Letter From Mexico

By Nicole Duciaume, Regional Sponsorship Manager, ChildFund Americas

Nicole recently visited our Mexico office, where she met with children in ChildFund programs. This week, she will be sharing highlights from her visit.

Gisela, 13, is the youngest of three siblings. Her parents sew soccer balls by hand for a living, a common profession in this rural community high in the hills of the state of Oaxaca.

It takes about 10 hours to sew one ball, which will bring 11 pesos (just a little less than US$1). With each parent making one ball per day, Gisela’s family of five must survive on less than $2 a day. Her parents’ hands are badly worn and blistered from pushing needles through the thick leather.

Though she already knows how to sew balls too, Gisela has other dreams for her future. When asked what she hopes to do one day, she replies with a coy smile that she would like to be a kindergarten teacher, not a ball maker. “I want to teach [children] to paint and about using vowels and how to write their names,” she adds.

Gisela writing

Gisela, 13, writes to her sponsor family. She often corresponds with their teenage daughter.

Gisela is shy, but she describes herself as “friendly, respectful, intelligent, honest and affectionate,” noting that “these qualities are important for any human being and that, above all, we should treat others well.” She sees these qualities in her U.S. sponsors.

Often, Gisela receives letters from the teenage daughter of her sponsor family. Gisela has all of the family’s letters and photos safely tucked away in an envelope that she made just for this purpose. The envelope is labeled “Beautiful Details.” She has folded and refolded each letter so many times that the paper has worn thin around the crease marks. The photos are a little dog-eared at the corners, and you can see fingerprints all over the matte finish. These are Gisela’s treasures, and she keeps them well-guarded.

When Gisela’s U.S. friend was taking high school Spanish classes, she sometimes wrote in Spanish, which made Gisela smile because then she could read the letters without the usual translation from ChildFund Mexico’s national office. But since Gisela is learning some English in school, she also likes to try to read the letters in English to help her practice. Now, she can pick out words in the letters like “mother,” “father” and “blue.”

Gisela

Gisela has learned some words in English through her correspondence.

Her sponsor family wrote to Gisela about holidays in the United States like Thanksgiving, Halloween and Independence Day, as well as their daily lives: school, sports, dancing, pets and weather changes. These are all topics Gisela wrote back about as well, but sharing the traditions around Dia de los Muertos (Day of the Dead) instead of Halloween and Mexican Independence Day in September instead of the Fourth of July. In her community, there is a rainy season and a dry season, as well as basketball, volleyball and dancing at festivals. Gisela even has her own animals to look after: chickens, pigs and two dogs.

Through ongoing communication with her sponsor family, Gisela has gained happiness, confidence and a new understanding of a different world of possibilities. For much of the time we spent together, she was reserved and quiet, but when she spoke about her sponsor family, she was all smiles.

2 Responses to A Letter From Mexico

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 874 other subscribers

ChildFund
Follow me on Twitter